(eng) This paper studies the use of threads to support the execution of data-parallel programs. The overhead induced by the multithreaded environment is experimentally studied : global synchronization, thread creation, ...